離れ
離れ
この建物は一⽇一組1⽇1組限定の「離れ」として貸し切りでご利⽤いただける建物です。暖炉のあるリビングダイニングがあり、お⾷事は朝⼣共にお運びさせていただきます。庭を眺める半露天⾵呂を備え、洋室二2室と和室一1室の寝室で、最⼤八8名様までご利⽤いただけます。
ご宿泊の際は、ご⼈数に合わせてお好みの寝室をお選びいただきご予約ください。お二2⼈の特別なご滞在はもちろん、ご家族や⼤切なお仲間とよりプライベートなご滞在をお過ごしいただける空間です。ご⾃⾝の別荘のような感覚でお過ごし下さい。
寝室「壱」（一階）
寝室「壱」（一階）Bedroom 1
桜や⽵で造作された昭和七7年建築当時の意匠をそのまま残し、板張りのリビングと寝室からなるお部屋。
建築当時から残る貴重な⼿吹きガラスの建具越しに、庭の緑と流れる⽔の⾳が⼤変⼼地良い、とても贅沢な寝室です。
寝室「弐」（二階）
寝室「弐」（二階）Bedroom 2
建築当時、四4畳半だった⼆2部屋を繋げ、それぞれにゆったりとお休みいただけるダブルベッドを設えました。窓際のソファーがとても⼼地よく、代々⼿を掛けてきた⾵情ある松の庭を間近で愉しむことが出来ます。⼆2階のため急な階段をご利⽤いただきます。
寝室「参」（二階）
寝室「参」（二階）Bedroom 3
数寄屋の意匠を取り⼊れた簡素で美しい和室です。⻄に⼤きく取られた窓からは、遠くに松本の景⾊と乗鞍を眺めることが出来ます。⾵情ある窓の欄⼲や吟味した素材から、伝統的な⽇本家屋の美しさが感じられるお部屋です。
⼆2階のため急な階段をご利⽤いただきます。
リビングダイニング
リビングダイニング
離れの一1階にはゆったりとしたリビングダイニングがございます。
城下町の松本らしく、壁から天井まで漆喰で仕上げた空間は、刻々と変化する⾃然光を取り込み、美しく⼼地良い光と影を作ります。深く伸びた軒と庭に迫り出すように作られた広縁からは、四季の移ろいを存分に感じていただけることでしょう。お⾷事は朝⼣共に、こちらまでお運びさせていただきます。
暖炉の⽕を眺めながら特別な「時」をお過ごし下さい。
温泉 源泉掛け流し半露天⾵呂（一1階）
温泉 源泉掛け流し半露天⾵呂（一1階）Private hot spring
離れの中には掛け流しの温泉をお楽しみいただけるお⾵呂がございます。二2⽅向の窓を引き込むと、半露天⾵呂の⾵情でご⼊浴いただけます。
美しい庭園を眺めながら温泉を存分にお楽しみ下さい。
リビングダイニング （31㎡）
暖炉、広縁、ソファー、ダイニングテーブル、ダイニングチェア6脚、Bluetooth スピーカー、内線電話
パントリー
冷蔵庫（無料飲料）、全⾃動コーヒーマシン 、電気ケトル、急須、湯飲み、コーヒーカップ、グラス、ワイングラス、布⼱
アメニティー
- 寝室
- 浴⾐、⽻織、⾜袋、フェイスタオル、⻭ブラシ
- バスルーム
- バスタオル、浴⽤タオル、ボディソープ、シャンプー、コンディショナー、スキンケア⽤品、ドライヤー、
寝室「壱」 1階
定員2名
/
洋室リビング7.5畳＋洋室寝室8.75帖（36㎡）
シングルベッド2台、書斎、パーソナルチェア2脚、洗⾯台、トイレ、床暖房、エアコン、テレビ、内線電話、⾦庫、ドライヤー、Wi-Fi
寝室「弐」 2階
定員2名
/
洋室寝室13帖（31㎡）
ダブルベッド２台、ソファー、洗⾯台、トイレ、エアコン、内線電話、⾦庫、ドライヤー、Wi-Fi
寝室「参」 2階
定員4名
/
和室10畳＋前室3帖（28㎡）
布団4組、書斎、洗⾯台、トイレ、エアコン、内線電話、⾦庫、ドライヤー、Wi-Fi、炬燵（冬季）
- 離れ
チェックイン15：00～
チェックアウト11：00
＜キャンセル料のご案内＞
本館キャンセル料：不泊・当⽇100％ 前⽇50％ 2〜7⽇前30％
離れキャンセル料：不泊・当⽇・前⽇100％ 2〜7⽇前50％ 8〜14⽇前30％
ご予定のご変更等ございましたらお早めのご連絡をお願い申し上げます。
離れの⼈数変更については前⽇まで無料でご対応させていただきますが、ご宿泊⼈数に合わせて宿泊代⾦が変動致します。
＜離れのご予約について＞
・2名様〜8名様（お⼦様の⼈数含め）までご利⽤いただけます。
・「離れ」は１⽇１組様でご利⽤いただく建物です。ご予約の際は寝室「壱」「弐」「参」の中からご宿泊⼈数に合わせて寝室をお選びいただき、お部屋割りをご指⽰ください。
・寝室の1名利⽤をご希望の場合、1名利⽤の寝室が2室以上となる場合のみ、追加の寝室に付き11,000円（税込）の追加料⾦が掛かります。
・ご予約は4ヶ⽉前の⽉初めよりお電話にてお受けしております。（0263-32-1922）
（例：7⽉のご予約＞3⽉1⽇午前9時から予約受付）
・オンライン予約については準備が整い次第となります。
・当館は9名様以上（お⼦様含む）の⼈数のご予約は基本的にお受けしておりません。9名様以上でのご利⽤をご希望の場合は全館貸し切りでのご対応となります。別途お電話にてご相談くださいませ。
＜離れのお⼦様のご宿泊について＞
- お⼦様料⾦
- ①⾷事（⼤⼈と同じ）・寝具 …⼤⼈料⾦の70％
②⾷事（⼦供料理）・寝具 …⼤⼈料⾦の50％
③⾷事（⼦供料理）のみ …22,000円
④寝具のみ …11,000円
⑤添い寝（何もなし）…6,600円
⑥1歳未満は無料。
休前⽇＋2,200円 特定⽇＋3,300円
（上記税込み料⾦）
お⾷事のご希望に合わせて上記の内容からお選びください。③〜⑤については未就学児のお⼦様のみ対象となります。
寝室「壱」で添い寝の場合はハリウッドツイン仕様に致します。
＜離れのご利⽤について＞
＊必ずご予約前にご⼀読ください。
・当館の建物は昭和初期に建てられた⽊造建築であり、現⾏の建築基準法の下では、⼆度と建築できない⼤変貴重な歴史的建造物です。伝統的な⽊造建築の様式を維持しているため、建物内は鴨居や窓が低い位置にあり、急な階段に加えて段差もございます。建築当時からの古ガラスの建具を使⽤している箇所もございます。特に⼩さなお⼦様をお連れしてのご宿泊の際はお⼦様から⽬を離されませんようお願い申し上げます。
故意過失で転倒、転落による事故が⽣じましても当館は⼀切の責任を負いかねます事をご了承ください。了承していただけない場合には、ご利⽤いただけないことと致します。
・⼀棟貸切りでのご利⽤となりますが、あまり騒がれますと本館のお客様や近隣のご迷惑になりかねません。誠に恐れ⼊りますがお気遣いをいただけますと幸いです。
・誠に申し訳ございませんが、昭和初期の建物のためバリアフリーには対応しておらず、エレベーターもございません。本館から離れまでは段差や階段の上り下りが必要になります。
おみ⾜の悪いお客様やご年配のお客様には、なるべくご負担の少ない寝室をご案内させていただきます。ご予約時にご相談下さいませ。
・ごゆっくりと静かなご滞在をお送りいただけます様、防⾳施⼯などの努⼒はしておりますが、⽊造の建物は少々⾳が響くことも事実でございます。この点、ご理解とご配慮いただきますようお願い申し上げます。
・⽊造ですので、⽕災防⽌の為、誠に恐れ⼊りますが、館内は禁煙とさせていただいております。喫煙の際は中庭の⾒えるテラスの喫煙スペースにてお願い致します。
・客室や館内での⾹⽔やアロマオイル等のご使⽤はお控えいただきますようお願い申し上げます。